FERAL RETRO
20 GODINA FERALA
FOTO-STENOGRAM ZAVRŠNIH PREGOVORA TUĐMAN-IZETBEGOVIĆ-MILOŠEVIĆ NA ŽENEVSKOM JEZERU BUDALI JE VODA DO KOLJENA, A PAMETNOM ČOVJEKU NAVRH GLAVE!
ALIJA IZETBEGOVIĆ: Eto, dokle smo došli...
FRANJO TUĐMAN: Dokle?
SLOBODAN MILOŠEVIĆ: Pa do jezera, jesi slep?!
IZETBEGOVIĆ: De ba, matere ti, šta ti je to jezero?
MILOŠEVIĆ: To ti je more sa sve četiri strane sveta okruženo sa svetom.
TUĐMAN: A što svijet na to kaže?
MILOŠEVIĆ: Na koje šta kaže?
TUĐMAN: Pa na to...
IZETBEGOVIĆ: Jes, vala, na to, dobro čoek kaže...
MILOŠEVIĆ: E znao sam, jebi ga, da čovek s vama ne može reč da progovori a da ne spomenete taj NATO!
TUĐMAN: Ali nisam ja mislio na to...
IZETBEGOVIĆ: Jes, vala, nije čoek mislio na to...
MILOŠEVIĆ: Nego na šta je mislio?!
Mislio sam na okruženje. Mislio sam, točnije, na tešku i dramatičnu situaciju u kojoj se jezero nalazi, na okruženje sa sve četiri strane... U takvoj je situaciji jako teško samostalno i učinkovito djelovati, gotovo nemoguće...
IZETBEGOVIĆ: Jes, vala, baš nemoguće. Oćeš sam - ne mere; pitaš ovog - on kaže šta ti ja znam; pitaš onog - on kaže ni sam ne znam, jarane, šta bi ti reko... Baš zajebano!
MILOŠEVIĆ: Pa dobro, šta vi predlažete?
TUĐMAN: Moj je prijedlog da se najprije razmisli što dalje, a onda - što dalje! Ne vidim drugoga puta.
IZETBEGOVIĆ: Jes, ta ti valja: nema ništa dok se ne razmisli, a ne moš ti ni razmislit tako lako... Baš zajebano!
MILOŠEVIĆ: Jeste, tačno kažeš. Stvari su otišle predaleko.
TUĐMAN: Da, toliko daleko da ponekad pomislim kako ono što se zbiva u meni zapravo izbiva iz mene, a opet nikad toliko daleko da se ono što izbiva iz mene ne bi zbivalo u meni.
IZETBEGOVIĆ: Ja, baš tako nekako: čoek bi se najrađe povuko u sebe, a kad se povuče, onda skonta da je zapravo van sebe, tako da na kraju i ne zna u koga se povuko.
MILOŠEVIĆ: Lako, bre, za to! Problem je što ne znaš iz koga si se rasplinuo. Eto, to je problem!
TUĐMAN: Ali što reći na sve ovo? Što reći?
MILOŠEVIĆ: Šta ima da se govori?! Ovo je jezero u bezizlaznoj situaciji. Ne može ni napred ni nazad, ni levo ni desno. Nikud ne može.
IZETBEGOVIĆ: Jes, vala, za razliku od čoeka koji može u sebe, a može i van sebe, i to istovremeno.
TUĐMAN: Da, može se stoga zaključiti da smo mi u stanovitoj prednosti u odnosu na jezero.
MILOŠEVIĆ: Jeste, moglo bi da se kaže da je jezeru voda došla do ušiju.
TUĐMAN: Dajte, dečki, uložimo u sve ovo malo smisla za smisao. Besmisleno je, molit ću lijepo, da stojimo ovdje i zdvajamo nad sudbinom jezera.
IZETBEGOVIĆ: Jes, vala, dobro kažeš. Svaka nam je pametna, a sve skupa nam je blentavo.
Može da bidne, al ne mora da znači. Znate šta, drugari: mi celo vreme gledamo na ovo lepo i mirno jezero kao da smo mi van njega, a ustvari nismo.
IZETBEGOVIĆ: De ba, matere ti, objasni mi to.
MILOŠEVIĆ: Evo, ako malo bolje pogledaš možeš da vidiš nas trojicu na površini jezera.
TUĐMAN: Gle, doista!
IZETBEGOVIĆ: Jes, vala, isti mi... Uf, jebote, što mi nisi prije reko da sam ono ja pa da barem cipele izujem?!
MILOŠEVIĆ: Otkud sam ja mogo da znam da ćeš ti da bidneš u jezeru?!
TUĐMAN: Tko je onda kad smo se prvi put sreli mogao i sanjati da ćemo dotle stići...
MILOŠEVIĆ: Lepo si to primetio. Sve ovo je u to vreme izgledalo ko utopija.
IZETBEGOVIĆ: Ih, jebem ti cipele... Sreća što mi se ne vide sokne... Bar da one ostanu suve...
MILOŠEVIĆ: Kako, bre, možeš, čarapanu jedan, da misliš na sokne dok se mi bavimo istorijskim pitanjima.
TUĐMAN: Doista, mi smo sada ovdje na pragu ostvarenja utopije, a ti se, Alija, uhvatio tih čarapa...
IZETBEGOVIĆ: Šta ti je to, Alaha ti, utopija? Je l to ono kad se svi utopimo?
TUĐMAN: Ma nije... Utopija ti je jedno sretno stanje, jedno idealno stanje... To ti je kad su svi problemi riješeni...
IZETBEGOVIĆ: Pa vidiš da sam ja pogodijo šta je utopija. Samo, jebi ga, nije ni ona baš do kraja idealna...
TUĐMAN: Kako to misliš da nije idealna?
IZETBEGOVIĆ: Pa nije... Jebi ga, ne možeš da se utopiš bez da skvasiš sokne, što znači da ni i toj utopiji nisu riješeni svi problemi...
MILOŠEVIĆ: Nemoj, bre, da kukumavčiš ko neka strina sad kad nas od sporazuma kojim će sve da se reši ne deli više od nekoliko koraka!
IZETBEGOVIĆ: Vidi, jebote, što dalje idem, glava mi sve veća!
TUĐMAN: Doista, i ja što se više gledam, sve više rastem u vlastitim očima!
MILOŠEVIĆ: Još dok sam bio mali govorili su mi da ću sam sebi da dođem glave, a ja im nisam verovo... A evo sad... blup... blup... blup...
IZETBEGOVIĆ: Ja, što kod nas u Neumu kažu: budali je voda do koljena, a pametnom čoeku do ušiju... blup... i navrh glave... blup... blup... blup...
TUĐMAN: Napokon smo ušli u samu srž problema... blup... i bilo bi glupo da iz nje izlazimo... blup... blup... blup...
(Feral Tribune br. 481, 5. prosinca 1994.)
- TVOGA JELA GOSPODAR - 33 PROBLEMA SA UČITELJICOM SMILJOM - SHIMADZU SHIMADZU JA SAM U KURADZU - RATKO PERIĆ SIŠAO S HUMA! - DOM ZA KLIZANJE - BUDALI JE VODA DO KOLJENA, A PAMETNOM ČOVJEKU NAVRH GLAVE!
________________________________
Copyright © 1993 - 2024 Feral Tribune. All rights reserved.
|
|