Kultivator



reklama





NAVIGACIJA






Informbiro

Osoba tjedna

Kolumne

Teme

Interviewi


Picaškandal

International

Feral Tromblon

Oswald

Greatest Shits


Kultivator

Glazba

Knjige

Film


Virtual Tribune

Pisma










Stranica obnovljena:
5. siječnja, 2006.

01 / Kultivator
Darko VUKOREPA: KULTIVATOR
3. siječnja, 2006.

* J. K. ROWLING kaže da je u 2006. čeka veliki posao – to je godina koju će posvetiti pisanju posljednjeg, sedmog nastavka dogodovština trenutno najpopularnijeg čarobnjaka na svijetu. Autorica malog čarobnjaka s naočalama na svom je blogu napisala kako gleda na tu zadaću s mješavinom uzbuđenja i bojazni. Iako je nestrpljiva da ispriča kraj priče i odgovori na sva pitanja (ili bar pokuša), naglašava da će "sve konačno biti gotovo", te da "ne uspijeva zamisliti život bez Harryja". Šesti nastavak "Harry Potter i princ miješane krvi" izašao je na engleskom jeziku proteklog ljeta. Prodaja svih dosadašnjih nastavaka premašila je 300 milijuna primjeraka u svijetu. J. K. Rowling objašnjava da je završila pripremu za sedmi nastavak proteklih tjedana i da ovoga mjeseca namjerava početi pisati posljednjeg "Pottera" koji još nema naslov. "Čitati pripreme je kao proučavati kartu nepoznate zemlje u koju ću uskoro otići", zaključila je Rowling.

* "DON Quijote" slavnog španjolskog pisca Miguela de Cervantesa, čistunca španjolskog jezika, 400 godina nakon prvog objavljivanja preveden je na "špangleski", mješavinu španjolskog i engleskog kojom govore Hispanoamerikanci u SAD-u."Mnogi kažu da bi se Cervantes okretao u grobu kad bi znao za tu verziju, ali ja vjerujem da bi bio ponosan jer to znači da je njegovo djelo još živo", rekao je Ilan Stavans, profesor na Amherst koledžu u Massachussettsu, predstavljajući svoju knjigu u Sevilli. "Don Quijote", čiji je prvi dio objavljen u siječnju 1605. u Madridu, jedna je od najviše prevođenih knjiga u svijetu. Inače, špangleski je čudna mješavina engleskog i španjolskog kojim govori gotovo 40 milijuna Hispanoamerikanaca, a Kraljevska akademija španjolskog jezika definira ga kao idiom španjolskog prepun anglicizama. "To je jezik koji dolazi s ulice. Mi, latinosi, u SAD-u ne odustajemo od našeg materinjeg jezika, za razliku od većine imigranata, ali ga deformiramo", rekao je Stavans, svjestan da će njegovo djelo "skandalizirati konzervativce i čistunce".
 

* ORIGINALNI akvareli koje je naslikao Adolf Hitler trenutno se nude na dražbi za nekoliko tisuća eura na austrijskoj internetskoj stranici eBay. Akvarel pod naslovom "München", s potpisom bivšeg nacističkog diktatora, koji dražbovatelj opisuje kao "vrlo rijedak komad" nudi se na dražbi počevši od 2100 eura. Početkom tjedna akvarel pod naslovom "Bad Gastein", po imenu austrijskog turističkog mjesta smještenog u blizini Salzburga, dobio je 25 ponuda prije nego je prodan za 4500 eura. Hitler, rođen u Braunauu u središnjem dijelu Austrije, želio je postati slikar, ali nije prošao na prijemnom ispitu na bečkoj Likovnoj akademiji 20-ih godina. Stručnjaci ocjenjuju umjetničko stvaralaštvo Hitlera prosječnim te velike aukcijske kuće odbijaju nuditi njegova djela.
 

* DA bi zaustavio odljev mozgova i privolio mlade znanstvenike da ostanu u zemlji, ruski predsjednik Vladimir Putin najboljima će ponuditi mjesečnu plaću od tisuću dolara, koja bi tijekom 2006. rasla. Od raspada bivšeg Sovjetskog Saveza 1991. iz Rusije je otišlo najmanje 500.000 vrhunskih znanstvenika koji su pronašli zaposlenja na prestižnim institutima ili fakultetima u inozemstvu, što je rusku državu stajalo više milijardi dolara. Prosječna mjesečna plaća ruskog znanstvenika je oko 200 dolara. Dvadeset dvogodišnji Andrej Alejev, primjerice, mjesečno zarađuje 800 dolara, zahvaljujući činjenici da moskovski laboratorij nuklearne fizike u kojemu je zaposlen surađuje s nekoliko europskih instituta što toj ustanovi osigurava oko 30 posto prihoda. "Zasad mi je ovdje dobro. Ne planiram otići, no i to je u dogledno vrijeme moguće", kaže mladi znanstvenik, kojega njegovi šefovi smatraju jednom od najvećih nada moskovskog Instituta za teorijsku i eksperimentalnu fiziku (Itep), koji bi bilo gdje u svijetu za svoj rad zarađivao višestruku svotu novaca.
 

* ZNANSTVENICI sa sveučilišta u Londonu, Birminghamu i Warwicku proveli su studiju riječi i fraza koje u svojim djelima koristi slavna Agatha Christie ne bi li tim putem otkrili tajnu njene goleme popularnosti. U okviru studije, romani A. Christie su unošeni u računalo koje je analiziralo riječi, rečenice i fraze. Neuro-lingvistička studija provedena je na uzorku više od osamdeset njenih djela, a rezultirala je zaključkom da jednostavne fraze poput "više-manje", "dan ili dva", "možete li pripaziti na ovo", upotrijebljene u djelima, aktiviraju kod čitatelja osjećaj užitka i dobrog raspoloženja. Fraze koje spisateljica obilno koristi, pokazala je studija, drastično podižu razinu serotonina i endorfina, kemijskih "glasnika" koji potiču mozak na zadovoljstvo...

________________________________

SKANDAL U BEČU
SCHÜSSEL ZABRANIO EU-PLAKATE

Rad neovisne umjetničke skupine euroPART koji se u Beču prije Nove godine prikazivao na više javnih elektronskih monitora, a prikazivao je englesku kraljicu Elizabetu II., Georgea W. Busha i Jacquesa Chiraca u seksualnom činu, ispao je prilično neugodan za austrijsku vladu jer se spomenuto djelo pojavilo samo nekoliko dana prije nego što je ta zemlja preuzela predsjedanje Europskom Unijom. Sporne slike – pored navedenog plakata, prikazana su i još neka druga EU-sex djela - uklonjene su samo dan nakon što su se počele prikazivati, i to na osobnu zapovijed kancelara Wolfganga Schüssela. Oporba tvrdi da je Schüssel neizravno odgovoran jer je umjetnička skupina primila oko 1,2 milijuna dolara vladinih subvencija. Schüsselova glasnogovornica izjavila je kako kancelar nije bio upoznat sa sadržajem koji će biti prikazan...


CRKVA I ZNANOST
NOBELOVKA PROTIV PAPE

Papa poručuje da je "embrij početak života i da Bog u njemu vidi cijelu njegovu budućnost", no dobitnica Nobelove nagrade za medicinu Rita Montalcini ne slaže se s Papom. "Da bi se moglo govoriti o ljudskom biću, potrebna je nazočnost formiranog živčanog sustava, cjelovitog i funkcionirajućeg", rekla je 96-godišnja nobelovka, koja je i doživotna talijanska senatorica. "Takva aktivnost ne postoji u zametku, koji se u prva dva tjedna života u maternici sastoji od skupa nediferenciranih stanica, bez moždanih aktivnosti koje omogućuju razmišljanje, reagiranje, patnju i sreću kako se može utvrditi poslije rođenja", zaključila je Rita Levi Montalcini. Benedikt XVI. je, naime, tijekom obraćanja na općoj audijenciji kazao kako je ljudsko biće smatrano takvim od njegova začetka, a da Bog u embriju vidi već cijelu njegovu budućnost...


EGIPAT: CRNO TRŽIŠTE UMJETNINA
MUMIJA OD 10 MILIJUNA DOLARA

Egipatske vlasti uhitile su vlasnika trgovine suvenirima u blizini piramida u Kairu nakon što su dobile dojavu da je pokušao prodati mumiju za deset milijuna američkih dolara, kazao je "izvor" iz egipatske policije za turizam i antikvitete. Vlasnik suvenirnice Ahmed al-Jabari uhićen je nakon što je pokušao prodati predmete iz razdoblja starog Egipta, no pretragom trgovine policija nije našla tragove mumije u sarkofagu koju je navodno želio prodati. Policija je Al-Jabariju zaplijenila 126 predmeta za koje se vjeruje da su antikviteti iz faraonskog razdoblja, među kojima 27 ogrlica, od kojih je najvažnija napravljena od zlata u obliku ptice, te 18 amuleta. U drugom slučaju kriminala povezanog s antikvitetima policija je uhitila i skupinu prodavača antikviteta pri ilegalnim iskopavanjima u pustinji u blizini Minye, 250 kilometara južno od Kaira. Jedan od uhićenih je policajac...


FRANCUSKI PREDSJEDNIK "NUDIO" GLUMICU ZA FILM "DA VINCIJEV KOD"
KAD CHIRAC LOBIRA

Francuski predsjednik Jacques Chirac ponudio je prošle zime pomoć redatelju i producentu filma "Da Vincijev kod" kako bi dobili dozvole za snimanje u pariškom Louvreu, sugerirajući im da zaposle jednu glumicu, "najbolju prijateljicu svoje kćeri". U prosincu 2004., kad su se redatelj Ron Howard i producent Brian Grazer nalazili u Parizu radi audicije glumica, pozvani su u Elizejsku palaču da ih "predsjednik pozdravi", piše američki tjednik Newsweek. "Mislili smo da se radi o petominutnom posjetu, kao kad se ide u ovalni ured Bijele kuće, fotografiranju i stisku ruke", rekao je Grazer. No, posjet je na kraju trajao sat vremena.

Chirac ih je ugostio i počeo razgovor u kojem je "dao nekoliko prijedloga, nudeći najbolju prijateljicu svoje kćeri, glumicu relativno poznatu u Francuskoj", za ulogu kriptologinje Sophie Neveu, piše američki tjednik ne navodeći glumičino ime. "Chirac se i naglas upitao, napola ozbiljno, bi li glumac Jean Reno koji tumači francuskog detektiva Bezua Fachea, mogao biti malo bolje plaćen", dodaje Newsweek. "Bilo je smiješno", rekao je Howard za časopis. "Na sreću, ugovor je već bio sklopljen", dodao je. "Da Vincijev kod" trebao bi se početi prikazivati u kino-dvoranama 19. svibnja 2006.


________________________________
Copyright © 1993 - 2024. Feral Tribune. All rights reserved.


NASLOVNICA